هادی عبدی قویدل؛ افشین رحیمی؛ پروانه خسروی زاده
دوره 8، شماره 30 ، مهر 1391، ، صفحه 73-84
چکیده
مقاله حاضر به معرفی سامانهای با عنوان سایهنما میپردازد. ایدۀ کلی این سامانه که در زمینه استعاره برای زبان فارسی است برای نخستین بار طرح و پیادهسازی میشود. سایهنما با هدف کمک به درک استعاره به صورت خودکار، عملیات یافتن ویژگیهای معنایی مشترک بین دو واژهای که در بافت استعاری حضور دارند انجام میدهد. فرایند کلی سایهنما ...
بیشتر
مقاله حاضر به معرفی سامانهای با عنوان سایهنما میپردازد. ایدۀ کلی این سامانه که در زمینه استعاره برای زبان فارسی است برای نخستین بار طرح و پیادهسازی میشود. سایهنما با هدف کمک به درک استعاره به صورت خودکار، عملیات یافتن ویژگیهای معنایی مشترک بین دو واژهای که در بافت استعاری حضور دارند انجام میدهد. فرایند کلی سایهنما بدین ترتیب است که نخست ویژگیهای معنایی مشترک بر اساس اطلاعات نقطهای مشترک در همرخدادی مرتبه دوم استخراج و در پی آن صفاتی معرفی میشوند تا بتوانند این نوع ویژگیها را توصیف کنند. کاربرد این روش در سامانههای درک متن و به خصوص درک استعاره به صورت خودکار، کارایی سامانه را به طور قابل توجهی بهبود میدهد.